本译文仅为方便阅读而提供,具有法律约束力的是英文版本。 阅读英文版
01我们是谁
Murblabs 是一家位于肯尼亚内罗毕的软件、设计、AI 与营销工作室,是 Murblabs Technologies 的经营名称。Murblabs Technologies 是在肯尼亚注册的商号,注册号为 BN-P7SEEB5W,由 Brian Musyoki Mutuku 所有(以下简称“Murblabs”或“我们”)。我们是本政策所述个人数据的数据控制者。本政策说明了我们如何依据肯尼亚《2019 年数据保护法》处理这些数据。
对本政策有疑问?请发送邮件至 info@murblabs.tech,或通过 WhatsApp 联系 +254 721 881 858。
02我们收集哪些信息
您提供给我们的信息。 当您填写项目需求、通过 WhatsApp 联系我们、发送电子邮件或预约通话时,我们会收到您选择分享的信息,例如:
- 您的姓名和公司名称
- 您的电话号码、电子邮箱或 WhatsApp 资料
- 项目详情:您需要的服务、预算范围、时间安排,以及您告诉我们的其他信息
- 如果您成为我们的客户:账单信息、开具发票所需的 KRA PIN,以及您发给我们的项目资料
自动收集的信息。 与大多数网站一样,托管本网站的服务器会在您访问时记录基本技术数据,例如 IP 地址、浏览器类型和所请求的页面。我们仅将其用于保障网站安全和正常运行。我们目前未使用任何分析、广告或跟踪工具。
03我们如何使用数据
我们仅将个人数据用于以下目的,每项目的均具有该法规定的合法依据:
- 回复您的咨询并准备方案书或报价(应您的要求,在签订合同之前)
- 交付项目、开具发票和收据,并在上线后为您提供支持(履行我们与您的合同)
- 保存肯尼亚法律要求的会计和税务记录(法定义务)
- 保障网站安全并修复问题(我们的正当利益)
- 仅在您同意的情况下向您发送更新或营销信息;您可以随时退订(同意)
我们不会出售或出租您的个人数据,也不会利用这些数据对您做出自动化决策。
05跨境传输
上述部分服务商将数据存储在肯尼亚境外的服务器上。使用这些服务时,我们依赖《数据保护法》允许的保障措施,例如服务商自身的安全与数据保护承诺,并且只传输实现目的所需的数据。
06保留期限
- 未促成项目的咨询:最多保留 24 个月,之后删除
- 客户、合同和财务记录:按肯尼亚税法要求,至少保留五年
- 技术日志:出于安全考虑,由托管商短期保存
当我们不再需要某些数据时,会将其删除或匿名化。
07我们如何保护数据
我们通过加密连接(HTTPS)、账户双重验证以及仅限必要人员访问来保护您的数据。没有任何系统是绝对安全的,但我们会采取合理措施;如果发生影响您的数据泄露,我们将按照法律要求通知您和数据专员。
08您的权利
根据《2019 年数据保护法》,您有权:
- 了解您的数据如何被使用
- 查阅我们持有的您的个人数据
- 更正不准确或不完整的数据
- 在法律未要求我们保留的情况下,要求我们删除您的数据
- 反对或限制某些用途,包括直接营销
- 以可携带的格式获取您的数据
- 在我们以您的同意为依据时,随时撤回同意
如需行使上述任何权利,请通过 info@murblabs.tech 联系我们。我们可能会先请您确认身份,并将在法律规定的时限内答复。
10儿童
本网站及我们的服务面向企业和成年人。我们不会在知情的情况下收集 18 岁以下任何人的个人数据。
11本政策的变更
我们可能会随服务的变化更新本政策。页面顶部的日期即为当前版本,重大变更将在本页突出显示。
12联系与投诉
如果您对我们处理数据的方式有疑虑,请先通过 info@murblabs.tech 联系我们,以便我们及时纠正。
您还有权向肯尼亚的数据保护专员办公室投诉。