Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Versi bahasa Inggris adalah versi yang mengikat secara hukum. Baca versi bahasa Inggris
01Siapa kami
Murblabs adalah studio software, desain, AI, dan pemasaran di Nairobi, Kenya. Murblabs adalah nama dagang dari Murblabs Technologies, nama usaha yang terdaftar di Kenya dengan nomor BN-P7SEEB5W dan dimiliki oleh Brian Musyoki Mutuku (“Murblabs”, “kami”). Kami adalah pengendali data atas data pribadi yang dijelaskan dalam kebijakan ini, yang menjelaskan cara kami menanganinya berdasarkan Data Protection Act, 2019 Kenya.
Ada pertanyaan tentang kebijakan ini? Kirim email ke info@murblabs.tech atau WhatsApp ke +254 721 881 858.
02Apa yang kami kumpulkan
Informasi yang Anda berikan. Saat Anda menyusun brief proyek, mengirim pesan WhatsApp, mengirim email, atau menjadwalkan panggilan, kami menerima informasi yang Anda pilih untuk dibagikan, seperti:
- Nama Anda dan nama bisnis
- Nomor telepon, alamat email, atau profil WhatsApp Anda
- Detail proyek: layanan yang Anda butuhkan, kisaran anggaran, jadwal, dan informasi lain yang Anda sampaikan
- Jika Anda menjadi klien: detail penagihan, KRA PIN Anda bila diperlukan untuk faktur, serta materi proyek yang Anda kirimkan kepada kami
Informasi yang dikumpulkan secara otomatis. Seperti kebanyakan situs web, server yang menghosting situs ini mencatat data teknis dasar saat Anda berkunjung, seperti alamat IP, jenis browser, dan halaman yang diminta. Kami menggunakannya hanya untuk menjaga situs tetap aman dan berfungsi. Saat ini kami tidak menggunakan alat analitik, iklan, atau pelacakan.
03Cara kami menggunakannya
Kami menggunakan data pribadi hanya untuk tujuan berikut, masing-masing dengan dasar hukum berdasarkan Undang-Undang tersebut:
- Untuk membalas pertanyaan Anda dan menyiapkan proposal atau penawaran harga (atas permintaan Anda, sebelum kontrak)
- Untuk menyelesaikan proyek, mengirim faktur dan tanda terima, serta memberi dukungan setelah peluncuran (untuk melaksanakan kontrak kami dengan Anda)
- Untuk menyimpan catatan akuntansi dan pajak yang diwajibkan hukum Kenya (kewajiban hukum)
- Untuk menjaga keamanan situs dan memperbaiki masalah (kepentingan sah kami)
- Untuk mengirimkan kabar terbaru atau materi pemasaran, hanya jika Anda telah setuju; Anda dapat berhenti kapan saja (persetujuan)
Kami tidak menjual atau menyewakan data pribadi Anda, dan kami tidak menggunakannya untuk membuat keputusan otomatis tentang Anda.
05Transfer internasional
Beberapa penyedia di atas menyimpan data di server di luar Kenya. Saat menggunakannya, kami mengandalkan perlindungan yang diizinkan oleh Data Protection Act, seperti komitmen keamanan dan perlindungan data dari penyedia itu sendiri, dan kami hanya mentransfer data yang dibutuhkan untuk tujuannya.
06Berapa lama kami menyimpannya
- Pertanyaan yang tidak berlanjut menjadi proyek: hingga 24 bulan, lalu dihapus
- Catatan klien, kontrak, dan keuangan: minimal lima tahun, sesuai ketentuan hukum pajak Kenya
- Log teknis: disimpan oleh penyedia hosting kami dalam waktu singkat untuk keamanan
Jika data sudah tidak kami perlukan, kami menghapus atau menganonimkannya.
07Cara kami melindunginya
Kami melindungi data Anda dengan koneksi terenkripsi (HTTPS), autentikasi dua faktor pada akun kami, dan akses yang terbatas hanya untuk orang yang membutuhkannya. Tidak ada sistem yang sepenuhnya aman, tetapi kami mengambil langkah-langkah yang wajar, dan jika terjadi kebocoran yang berdampak pada Anda, kami akan memberi tahu Anda dan Data Commissioner sebagaimana diwajibkan hukum.
08Hak Anda
Berdasarkan Data Protection Act, 2019, Anda berhak untuk:
- Mendapat informasi tentang cara data Anda digunakan
- Mengakses data pribadi Anda yang kami simpan
- Memperbaiki data yang tidak akurat atau tidak lengkap
- Meminta kami menghapus data Anda, jika kami tidak wajib menyimpannya menurut hukum
- Menolak atau membatasi penggunaan tertentu, termasuk pemasaran langsung
- Menerima data Anda dalam format yang dapat dipindahkan
- Menarik persetujuan Anda kapan saja, jika kami mengandalkan persetujuan tersebut
Untuk menggunakan salah satu hak ini, hubungi kami di info@murblabs.tech. Kami mungkin meminta Anda mengonfirmasi identitas terlebih dahulu, dan kami akan menanggapi dalam jangka waktu yang ditetapkan hukum.
10Anak-anak
Situs dan layanan kami ditujukan untuk bisnis dan orang dewasa. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi dari siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun.
11Perubahan pada kebijakan ini
Kami dapat memperbarui kebijakan ini seiring perubahan layanan kami. Tanggal di bagian atas menunjukkan versi yang berlaku, dan perubahan penting akan ditandai di halaman ini.
12Kontak dan pengaduan
Jika Anda memiliki keberatan tentang cara kami menangani data Anda, silakan hubungi kami terlebih dahulu di info@murblabs.tech agar kami dapat memperbaikinya.
Anda juga berhak mengajukan pengaduan ke Office of the Data Protection Commissioner di Kenya.