Esta traducción se ofrece solo a título informativo. La versión en inglés es la jurídicamente vinculante. Leer la versión en inglés
01Quiénes somos
Murblabs es un estudio de software, diseño, IA y marketing con sede en Nairobi (Kenia). Es el nombre comercial de Murblabs Technologies, denominación comercial registrada en Kenia con el número BN-P7SEEB5W cuyo titular es Brian Musyoki Mutuku («Murblabs», «nosotros»). Somos el responsable del tratamiento de los datos personales descritos en esta política, que explica cómo los tratamos conforme a la Data Protection Act, 2019 de Kenia.
¿Tienes preguntas sobre esta política? Escribe a info@murblabs.tech o por WhatsApp al +254 721 881 858.
02Qué datos recogemos
Información que nos facilitas. Cuando preparas un brief de proyecto, nos escribes por WhatsApp, nos envías un email o reservas una llamada, recibimos lo que decides compartir, por ejemplo:
- Tu nombre y el de tu empresa
- Tu número de teléfono, tu dirección de email o tu perfil de WhatsApp
- Detalles del proyecto: los servicios que necesitas, el rango de presupuesto, los plazos y cualquier otra cosa que nos cuentes
- Si te conviertes en cliente: datos de facturación, tu KRA PIN cuando sea necesario para facturar y los materiales del proyecto que nos envíes
Información recogida automáticamente. Como la mayoría de los sitios web, los servidores que alojan este sitio registran datos técnicos básicos cuando lo visitas, como tu dirección IP, el tipo de navegador y las páginas solicitadas. Solo los usamos para mantener el sitio seguro y en funcionamiento. Actualmente no usamos herramientas de analítica, publicidad ni seguimiento.
03Cómo los usamos
Solo usamos los datos personales para estos fines, cada uno con una base legal conforme a la ley:
- Para responder a tu consulta y preparar una propuesta o presupuesto (a petición tuya, antes de un contrato)
- Para entregar los proyectos, enviar facturas y recibos, y darte soporte tras el lanzamiento (ejecución de nuestro contrato contigo)
- Para llevar los registros contables y fiscales que exige la legislación de Kenia (obligación legal)
- Para mantener la seguridad del sitio y solucionar problemas (nuestro interés legítimo)
- Para enviarte novedades o comunicaciones de marketing, solo si lo has aceptado; puedes darte de baja en cualquier momento (consentimiento)
No vendemos ni alquilamos tus datos personales, y no los usamos para tomar decisiones automatizadas sobre ti.
05Transferencias internacionales
Algunos de los proveedores anteriores almacenan datos en servidores fuera de Kenia. Cuando los utilizamos, nos basamos en las garantías que permite la Data Protection Act, como los compromisos de seguridad y protección de datos del propio proveedor, y solo transferimos lo que la finalidad requiere.
06Cuánto tiempo los conservamos
- Consultas que no dan lugar a un proyecto: hasta 24 meses, después se eliminan
- Registros de clientes, contratos y finanzas: al menos cinco años, como exige la legislación fiscal de Kenia
- Registros técnicos: los conserva nuestro proveedor de hosting durante un breve periodo por seguridad
Cuando ya no necesitamos los datos, los eliminamos o anonimizamos.
07Cómo los protegemos
Protegemos tus datos con conexiones cifradas (HTTPS), autenticación en dos pasos en nuestras cuentas y acceso limitado a las personas que lo necesitan. Ningún sistema es totalmente seguro, pero tomamos medidas razonables y, si una brecha de seguridad te afecta, te lo comunicaremos a ti y al Data Commissioner, como exige la ley.
08Tus derechos
Según la Data Protection Act, 2019, tienes derecho a:
- Ser informado sobre cómo se usan tus datos
- Acceder a los datos personales que tenemos sobre ti
- Rectificar los datos inexactos o incompletos
- Pedirnos que eliminemos tus datos, cuando la ley no nos obligue a conservarlos
- Oponerte a determinados usos o limitarlos, incluido el marketing directo
- Recibir tus datos en un formato portable
- Retirar tu consentimiento en cualquier momento, cuando nos basemos en él
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a info@murblabs.tech. Es posible que antes te pidamos confirmar tu identidad, y te responderemos en el plazo que establece la ley.
10Menores
Este sitio y nuestros servicios están dirigidos a empresas y adultos. No recogemos a sabiendas datos personales de menores de 18 años.
11Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política a medida que cambien nuestros servicios. La fecha de arriba indica la versión vigente, y los cambios importantes se destacarán en esta página.
12Contacto y reclamaciones
Si te preocupa cómo tratamos tus datos, escríbenos primero a info@murblabs.tech para que podamos solucionarlo.
También tienes derecho a presentar una reclamación ante la Office of the Data Protection Commissioner de Kenia.